Categoría: Equipos de música y receptores

La mayoría de las personas entienden intuitivamente el valor de reiniciar computadoras o teléfonos inteligentes, pero reiniciar sistemas estéreo es un enfoque menos entendido para resolver problemas relacionados con el audio.

Antes de decidir enviar su estéreo a reparar, venderlo o comprar uno nuevo, un simple reinicio puede ser todo lo que necesita. Reiniciar un sistema estéreo es realmente fácil y puede hacerlo cualquier persona, incluso si no tiene experiencia trabajando con dispositivos electrónicos o estéreos específicamente.

Sepa qué buscar

Si un producto está orientado al entretenimiento y requiere energía para funcionar, es bastante seguro que contenga el tipo de electrónica que puede congelarse hasta el punto en que ninguna entrada del usuario genera una respuesta.

Tal vez el componente esté encendido con el panel frontal iluminado, pero los botones, diales o interruptores no funcionen según lo previsto. O podría ser que el cajón de un reproductor de discos no se abra o no reproduzca un disco cargado. Los productos pueden incluso fallar al escuchar un control remoto inalámbrico/IR además de la interfaz de usuario del panel frontal.

Los receptores, amplificadores, convertidores de digital a analógico, reproductores de CD/DVD/Blu-ray y dispositivos de medios digitales contienen los tipos de circuitos y hardware de microprocesador que puede encontrar en teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras portátiles o computadoras. Por muy bien diseñado que pueda estar un equipo moderno, a veces necesita un poco de ayuda de nuestra parte a través del ciclo de encendido o reinicio ocasional.

Hay dos formas de realizar dichos restablecimientos en los componentes de audio, y ambas tardan menos de un minuto en completarse.

Desconecte el componente

Es posible que ya esté familiarizado con la técnica de simplemente desconectar el dispositivo. La forma más sencilla de restablecer un componente de audio es desconectarlo de la fuente de alimentación, esperar 30 segundos y luego volver a enchufarlo e intentarlo de nuevo.

La parte de espera es importante porque la mayoría de la tecnología electrónica contiene condensadores. Los condensadores mantienen una reserva de energía mientras la unidad está enchufada; les toma un poco de tiempo descargarse después de desconectarlos de la energía.

Es posible que observe cómo el indicador LED de encendido en el panel frontal de un componente puede tardar hasta diez segundos en apagarse. Si no espera lo suficiente, el dispositivo nunca se apagará realmente para corregir el problema.

Si sigue el procedimiento correctamente y no hay un problema más grave que deba abordar, puede esperar que todo funcione normalmente después de volver a conectarlo.

Realice un restablecimiento completo/de fábrica

Si desconectar y volver a conectar la energía no ayuda, muchos modelos de componentes ofrecen un botón de reinicio dedicado o algún procedimiento para efectuar un regreso a la configuración predeterminada de fábrica. En ambos casos, es mejor consultar el manual del producto o comunicarse directamente con el fabricante para comprender los pasos a seguir.

Por lo general, se debe presionar un botón de reinicio durante un cierto período de tiempo, pero a veces también se mantiene presionado otro botón. Las instrucciones para realizar un restablecimiento completo suelen implicar presionar simultáneamente varios botones en el panel frontal, que pueden diferir según la marca y el modelo.

Estos tipos de restablecimientos estéreo borrarán la memoria y la mayoría, si no todas, las configuraciones que haya ingresado (por ejemplo, configuraciones personalizadas, perfiles de red/concentrador, presintonías de radio) desde que sacó el producto de la caja por primera vez. Entonces, si tenía niveles específicos de volumen o ecualizador para cada uno de los canales de su receptor, puede esperar tener que configurarlos de esa manera nuevamente. ¿Canales o estaciones de radio favoritas? Es posible que desee escribirlos primero a menos que tenga una memoria aguda.

Si restablecer un componente a los valores predeterminados de fábrica no funciona, es posible que la unidad esté defectuosa y necesite reparación. Póngase en contacto con el fabricante para obtener asesoramiento o los próximos pasos a seguir. Puede terminar comprando un nuevo componente de reemplazo si el costo de reparar el anterior es prohibitivamente alto.

Por lo tanto, desea configurar un tocadiscos que se adapte mejor a sus preferencias de audio, colección de vinilos y presupuesto personal. ¿Cómo se elige entre los tipos de cartucho fonográfico de imán móvil y de bobina móvil? Los dos tienen diferentes diseños y características de rendimiento, a pesar de lograr exactamente la misma función de crear audio a partir de los intrincados surcos de un disco de vinilo.

Todo comienza con el lápiz óptico (también conocido como «aguja») en el cartucho fonográfico. El lápiz óptico viaja a través de las ranuras del disco, moviéndose horizontal y verticalmente mientras sigue las fluctuaciones diminutas dentro de la superficie; así se representa la música en vinilo. A medida que navega por el camino, el lápiz óptico convierte la energía mecánica en energía eléctrica. Esta pequeña señal de audio se genera por la proximidad de un imán y una bobina, y esa señal de audio se envía a través de los cables que conducen a los altavoces o al equipo estéreo de su hogar. Todos los cartuchos fonográficos para tocadiscos tienen imanes y bobinas. La principal diferencia es dónde se ubican con respecto al stylus.

Cartucho de imán móvil

Un cartucho de imán móvil (MM) es el tipo más común de cartucho fonográfico. Tiene dos imanes en el extremo del lápiz, uno para cada canal, ubicado dentro del cartucho. A medida que se mueve la aguja, los imanes cambian su relación con las bobinas en el cuerpo del cartucho, lo que genera un pequeño voltaje.

Una de las ventajas de un cartucho de imán móvil es la entrega de alto rendimiento, lo que generalmente significa que es compatible con casi cualquier entrada phono en un componente estéreo. Muchos cartuchos de imán móvil también cuentan con una aguja extraíble y reemplazable, que puede ser importante y conveniente en caso de rotura o desgaste normal. Por lo general, cuesta menos reemplazar un lápiz óptico que el cartucho completo.

Una de las desventajas de usar un cartucho de imán móvil es que los imanes tienden a tener mayor peso y masa en comparación con un cartucho de bobina móvil. Este valor mayor generalmente significa que el lápiz óptico no puede moverse tan rápido sobre el disco, lo que inhibe su capacidad para rastrear los cambios sutiles dentro de la superficie del surco. A este respecto, un cartucho de bobina móvil tiene una ventaja de rendimiento.

Cartucho de bobina móvil

Un cartucho de bobina móvil (MC) es, en cierto modo, lo opuesto a un cartucho de imán móvil. En lugar de conectar imanes al extremo de la aguja dentro del cuerpo del cartucho, se utilizan dos bobinas pequeñas. Las bobinas son más pequeñas que sus contrapartes magnéticas y pesan mucho menos, lo que le da a la aguja más agilidad al navegar por los surcos de grabación en constante cambio. En general, los cartuchos de bobina móvil pueden rastrear mejor las superficies debido a la menor masa, lo que da como resultado un mayor detalle, una mayor precisión y una menor distorsión del sonido.

Una desventaja de usar un cartucho de bobina móvil es que genera un voltaje más pequeño, por lo que el cartucho MC a menudo requiere un preamplificador secundario (a veces conocido como un amplificador principal). El amplificador principal aumenta el voltaje lo suficiente como para que lo capte una entrada fonográfica en un componente estéreo. Algunas cápsulas de bobina móvil tienen una salida más alta y son compatibles con una entrada fonográfica estándar, aunque la salida tiende a ser un poco más baja que la de una cápsula de imán móvil.

Los usuarios no pueden quitar el lápiz óptico de un cartucho de bobina móvil. Como resultado, en situaciones en las que el lápiz óptico se haya desgastado o roto, el fabricante tendrá que reemplazar o reparar la pieza. De lo contrario, se debe desechar todo el cartucho y se debe comprar e instalar uno nuevo.

¿Cuál elegir?

Tanto los cartuchos de imán móvil como los de bobina móvil brindan un gran rendimiento y se ofrecen en una variedad de precios, formas, tamaños y niveles de calidad. Las personas que buscan lograr el mejor sonido general para tocadiscos a menudo eligen el cartucho de bobina móvil. Sin embargo, la marca y el modelo de su tocadiscos son los factores más importantes. La mayoría de los tocadiscos son compatibles solo con uno u otro tipo de cartucho. Algunos pueden usar cualquier tipo. Si no está seguro, un vistazo rápido al manual del producto del tocadiscos le permitirá saber qué tipo se necesita cuando llegue el momento de elegir el próximo reemplazo del cartucho (o lápiz) del tocadiscos.

Este artículo explica cómo ajustar las frecuencias de su sistema estéreo para que suene exactamente como le gusta.

Cómo ajustar un ecualizador en un estéreo

Una de las herramientas más fáciles y convenientes para ajustar el audio probablemente esté al alcance de su mano. Los equipos de la vieja escuela generalmente presentaban controles deslizantes físicos (analógicos) en el frente, mientras que los modelos modernos incorporan dichos controles en forma digital gráfica (o, a veces, como parte de una aplicación o software, según su configuración).

1. Antes de tocar el ecualizador, asegúrese de que todos los altavoces estén colocados correctamente. Si los altavoces aún no están posicionados para sonar lo mejor posible, ajustar los controles del ecualizador no creará el impacto buscado.

   Si no sabe cómo o no está seguro, siga las pautas de ubicación adecuadas para ayudar a configurar correctamente los altavoces. Al hacerlo, comenzará con el mejor sonido posible en su sala de escucha.

2. Establezca los controles del ecualizador en neutral comenzando con los controles del ecualizador (ya sea hardware y/o software) configurados en el neutral o 0 posiciones. No sabe quién pudo haberlos tocado por última vez, por lo que siempre es prudente verificar primero los niveles.

   Cada control deslizante ajusta una banda de frecuencia específica, etiquetada en hercios (Hz), con el movimiento vertical aumentando o disminuyendo la salida en decibelios (dB). Las frecuencias bajas (graves) se encuentran a la izquierda, las altas (agudos) a la derecha y las medias en el medio.

3. Ajuste los controles del ecualizador según su opinión o preferencias de escucha, haciendo pequeños ajustes (aumento o disminución) a un control de frecuencia a la vez.

   Asegúrese de reproducir música con la que esté íntimamente familiarizado para que pueda estar seguro del sonido resultante. Incluso un pequeño ajuste puede tener un gran impacto porque todas las frecuencias interactúan entre sí y afectan el rendimiento general.

   Reducir frecuencias

   Tenga en cuenta que se considera la mejor práctica cortar o reducir las frecuencias en lugar de aumentarlas. Esto puede parecer contrario a la intuición al principio, ya que al subir el dial se obtiene más, pero las señales realzadas pueden erosionar rápidamente la claridad y desarrollar una distorsión no deseada, lo que anula el propósito de afinar para obtener el mejor sonido.

   Si desea escuchar agudos más brillantes en general, reduzca los niveles de frecuencias medias y bajas. Para obtener más graves, baje el tono de los agudos y los medios. Se trata de equilibrio y proporción.

4. Evalúe la calidad del sonido después de realizar el ajuste para permitir un momento de escucha para apreciar el efecto resultante; los cambios normalmente no ocurren inmediatamente.

   También es posible que desee subir un poco el volumen, especialmente si se han ajustado algunas frecuencias hacia abajo.

5. Vuelva a ajustar los controles para realizar cambios menores adicionales, o elija otra banda de frecuencia y repita el Paso 3 hasta que haya logrado la calidad de sonido deseada. Puede ser beneficioso reproducir diferentes pistas de música que muestren una variedad de voces y/o instrumentos para concentrarse en un sonido específico. No tengas miedo de jugar y experimentar con todas las configuraciones del ecualizador.

Todo se trata del gusto

Al igual que con el sabor de la comida, escuchar música es una experiencia subjetiva. Ya sea un oyente casual o un audiófilo dedicado, las personas tienden a tener ciertas preferencias. Algunos de nosotros optamos por complementar nuestras comidas con una pizca de especias como sal, pimienta, canela o salsa. El mismo concepto se aplica al audio, y los controles del ecualizador brindan ese elemento de personalización.

Recuerda, solo tú puedes saber y decidir qué suena bien para tus oídos, así que confía en lo que escuchas y disfruta.

Cuándo ajustar el ecualizador

A veces, el uso de un ecualizador de audio estéreo puede tener menos que ver con la mejora y más con salvar un déficit. Las diferentes marcas y modelos de parlantes exhiben firmas sonoras únicas, por lo que el ecualizador puede ayudar a esculpir y afinar la salida.

Tal vez un par de altavoces estéreo pone demasiado énfasis en los graves y los agudos. O tal vez hay una caída de frecuencia que necesita ser suavizada. De cualquier manera, diferentes altavoces pueden requerir configuraciones diferentes, y el uso juicioso de los controles de ecualización puede ayudar a mejorar el sonido general sin demasiado esfuerzo.

La mayoría de las personas no poseen ni utilizan un analizador en tiempo real, lo cual está perfectamente bien. La mejor manera de aprender a ajustar un ecualizador de audio estéreo es de oído, usando las preferencias de escucha personales como guía, pero ayuda si usa algunas pistas de prueba de audio.

Todo el mundo tiene opiniones diferentes sobre el mejor sonido, así que siga los siguientes pasos para ajustar un ecualizador a sus gustos. Solo tenga en cuenta que los pequeños ajustes pueden contribuir en gran medida a la perfección.

Dificultad: Fácil

Tiempo requerido: 30 minutos

Aunque los receptores de cine en casa se utilizan para escuchar películas y música en la mayoría de los hogares, es posible que prefiera un receptor estéreo de dos canales dedicado para escuchar música en serio.

Si escucha fuentes de música digital y de transmisión, consulte el Yamaha R-N602 y R-N402. Estos receptores estéreo de dos canales brindan todas las funciones tradicionales que esperaría, además de tecnología de punta.

Yamaha R-N602

Con un sonido balanceado y muchas opciones de conectividad, el R-N602 es un receptor flexible para escuchar música estéreo de dos canales y un núcleo potencial para un sistema de audio multisala.

Características principales

El Yamaha R-N602 tiene estas características principales:

• Potencia y amplificación: El Yamaha R-N602 tiene una potencia nominal de 80 vatios por canal (WPC) en dos canales con un THD de 0,04 (medido de 40 Hz a 20 kHz). Esto significa que el R-N602 proporciona una potencia de salida más que suficiente para llenar una habitación pequeña o mediana.
• Entradas de audio: El R-N602 proporciona tres juegos de entradas estéreo analógicas y dos juegos de salidas de línea (que se pueden usar para grabación de audio). El R-N602 también incluye una entrada phono dedicada para conectar un tocadiscos de discos de vinilo.
• Entradas de audio digitales: Las entradas de audio adicionales incluyen dos entradas de audio ópticas digitales y dos coaxiales digitales. Las entradas digitales ópticas/coaxiales aceptan solo PCM de dos canales. Estas entradas no están habilitadas para Dolby Digital o DTS Digital Surround.
• Conexiones de altavoces: El R-N602 proporciona dos conjuntos de terminales de altavoz izquierdo y derecho que permiten una configuración de altavoz A/B. También tiene una salida de preamplificador para conectar un subwoofer activo. Para escuchar en privado, se proporciona un conector para auriculares en el panel frontal.
• Control de volumen continuamente variable: Este control es diferente a los controles de volumen, graves y agudos.. Su función es compensar la pérdida de respuesta de graves y agudos al bajar el control de volumen. En otras palabras, puede obtener mejores bajos y una respuesta de alta frecuencia cuando escucha niveles de volumen más bajos. Debido a que es continuamente ajustable (en lugar de un simple interruptor de encendido/apagado), es más preciso con sus necesidades. El control de volumen también es útil para resaltar más la respuesta de graves, en relación con el rango medio y agudo, cuando se utilizan altavoces pequeños.

Características avanzadas

Como es tradicional con los receptores estéreo y de cine en casa, el R-N602 incluye un sintonizador AM/FM estándar. Sin embargo, en la era digital, este receptor ofrece algunas funciones avanzadas que admiten opciones de escucha de música ampliadas más allá de las fuentes familiares.

• USB: Se incluye un puerto USB montado en la parte frontal para la conexión directa de dispositivos USB compatibles (como unidades flash).
• Conectividad de red e internet: Un puerto Ethernet y Wi-Fi incorporado brindan acceso a la radio por Internet (Pandora, Rhapsody, Sirius/XM, Spotify y De marea) y contenido de audio de dispositivos compatibles con DLNA.
• Bluetooth: Para una mayor flexibilidad de acceso al contenido, el R-N602 incluye Bluetooth bidireccional incorporado. Esto significa que el R-N602 puede recibir y reproducir contenido de forma inalámbrica desde dispositivos fuente habilitados para Bluetooth (teléfonos inteligentes y tabletas) y transmitir fuentes de audio conectadas físicamente a altavoces y auriculares inalámbricos habilitados para Bluetooth. El R-N602 también puede reproducir contenido usando Apple Salida en antena.
• Audio de alta resolución: El R-N602 es compatible con archivos de audio de alta resolución (archivos de audio con una resolución de audio superior a MP3 o CD) si los archivos se descargan y almacenan en un dispositivo USB compatible o conectado a la red (no se puede transmitir en tiempo real desde Internet). Los formatos de archivo compatibles para la reproducción incluyen DSD (2,8 MHz/5,6 MHz), FLAC, WAV, AIFF (192 kHz/24 bits) y Apple Sin pérdidas (96 kHz/24 bits).
• MúsicaElenco: El R-N602 también cuenta con la plataforma del sistema de audio multisala Yamaha MusicCast, que permite al receptor enviar, recibir y compartir contenido musical entre componentes Yamaha compatibles. Además del R-N602, esto incluye receptores de cine en casa seleccionados de Yamaha, parlantes inalámbricos, barras de sonido y parlantes inalámbricos activos.
• Soporte de Alexa: Como parte de MusicCast, Alexa Voice Control es compatible con dos Alexa Skills: el Habilidad MusicCast y Habilidad de casa inteligente MusicCast. También necesita un dispositivo Echo (como un punto). MusicCast Skill brinda control de funciones específicas de MusicCast, como la administración de listas de reproducción y favoritos, y la vinculación a otros productos MusicCast ubicados en toda su casa. MusicCast Smart Home Skill proporciona comandos de voz para funciones de control, como el encendido/apagado del receptor, el volumen y la reproducción (reproducir, pausar y saltar).

Yamaha R-N402

El R-N402 es un receptor estéreo de red que tiene mucho en común con el R-N602. Sin embargo, hay algunas diferencias clave, tales como:

• Potencia de salida más indicada: 100 WPC utilizando los mismos estándares de medición que el R-N602.
• Menos opciones de entrada de audio: una óptica digital, una coaxial digital y cuatro pares de entradas estéreo analógicas.
• Sin entrada de fono/plataforma dedicada.
• Sin salida de subwoofer.
• Sin control de volumen continuamente variable.
• La entrada USB solo es compatible con unidades flash USB (no es compatible con conexión USB para iPhone, iPad o iPod).

La línea de fondo

Si tiene un receptor estéreo viejo y desactualizado, o está cansado de escuchar audio de baja calidad en su teléfono inteligente y no necesita las capacidades de procesamiento de audio y video de sonido envolvente que ofrecen los receptores de cine en casa, el Yamaha R-N602 y R- Los receptores estéreo de red N402 son dos opciones a tener en cuenta.

Estos receptores brindan la conectividad y la calidad de audio que necesita para escuchar música seria desde fuentes de audio analógicas tradicionales, además de expandir las opciones de escuchar música al dominio digital, con la ventaja adicional de la transmisión y las capacidades inalámbricas de audio para varias habitaciones.